Untitled (Faster than light; To the moon and back; Le monde est à nous)
2019 | performance
presentato a Correspondance#3-Citè International des Arts, Villa Radet, Parigi, 2019
Untitled (Faster than light; To the moon and back; Le monde est à nous)
Tre performer si muovono all’interno di paesaggi stampati su grandi fotografie. I personaggi (un astronauta, un atleta e un conquistador) hanno in comune obiettivi ambiziosi ma i loro gesti suggeriscono un momento di incertezza.
Il suono di una percussione scandisce le azioni degli attori che si muovono lentamente con gesti ripetuti accrescendo una sensazione di aspettativa.
A fare da cornice, scritte stampate che ricordano slogan mainstream -“Please, remember me” ; “Le monde est à nous”; “To the moon and back”- parlano di desideri umani legati a imprese grandiose: raggiungere nuove terre, la luna, la velocità della luce.
I personaggi impugnano oggetti con cui si segnalano -una bandiera, un fumogeno, un megafono-, portavoci di un sentimento di smarrimento durante il raggiungimento dei loro obbiettivi. Il rigore dell’audio si distende in una melodia che allenta la tensione, traducendosi nell’immagine di una falsa partenza, di un canto che auspica vittoria, di una bandiera che anziché marcare il traguardo si dichiara perduta.
//
2019 | performance
presented at Correspondance#3-Citè International des Arts, Villa Radet, Paris, 2019
Untitled (Faster than light; To the moon and back; Le mond est à nous)
Three performers move through the landscape of big photographs. The characters (an athlet, an astronaut and a conquistador) have in common ambitious objectives but their gestures suggest a moment of uncertainty.
The sound of a percussion marks the actions of the actors who move slowly with repeated gestures, by increasing a feeling of expectation. To frame these images there are printed writings that recall mainstream slogans - “Please remember me”; “Le monde est à nous”; “To the moon and back”. They tell about human desires relate to great ventures: to reach new lands, the moon, speed of light. The characters announce themselves holding some objects- a flag, a smoke bomb, a megaphone-, bearers of a feeling of bewilderment while reaching their goals. The rigor of the audio smoothed out in a melody by easing the tension, translating it into the image of a false start, of a song auspice of victory, of a flag which, instead of marking the finish line, declared itself lost.